Viktig informasjon: Dagens renn er kansellert
Forfatter: William Nilsson Tomter
25. januar 2025

Grunnet kraftig vind, som har medført at heisen ikke kan gå, er dagens KM/Kvalik Alpint SL dessverre kansellert. Vi beklager dette, men sikkerhet og gjennomførbarhet må komme først.
Plan for morgendagen:
Slalåmrennet som skulle vært gjennomført i dag, blir flyttet til i morgen (søndag 26 januar).
Oppdatert tidsplan og program for morgendagen vil bli publisert i løpet av dagen (lørdag 25 januar 2025).
Vi ber alle om å følge med på våre nettsider og/eller Facebook sider for videre informasjon.
Vi takker for forståelsen og håper på bedre forhold i morgen.
Hilsen Geilo IL
-------------------------------- English Transaltion -------------------------
Important Information: Today's Race is Canceled
Due to strong winds, which have made it impossible for the lift to operate, today's KM/Qualification/Regional Alpine SL race is unfortunately canceled. We regret this decision, but safety and feasibility must come first.
Plan for Tomorrow:
The slalom race that was scheduled for today will be moved to tomorrow (Sunday). An updated schedule and program for tomorrow will be published during the day (Saturday). We kindly ask everyone to stay updated via our website for further information.
We thank you for your understanding and hope for better conditions tomorrow.
Best regards,
Geilo IL